-
1 изъятие наличных денег
Русско-английский словарь по экономии > изъятие наличных денег
-
2 изъятие наличных денег
Русско-Английский новый экономический словарь > изъятие наличных денег
-
3 изъятие наличных денег
Economy: withdrawal of cashУниверсальный русско-английский словарь > изъятие наличных денег
-
4 изъятие реальных денег
Универсальный русско-английский словарь > изъятие реальных денег
-
5 карточка
ж.1) (небольшой прямоугольник из картона или др. материала, удостоверяющий право на что-л) cardкатало́жная ка́рточка — index / file card; slip разг.
банкома́тная ка́рточка — withdrawal card; cash dispenser card, cashpoint card брит.; ATM card амер.
дебето́вая ка́рточка — debit card
креди́тная ка́рточка — credit card
платёжная ка́рточка — payment / charge card
телефо́нная ка́рточка — (prepaid) phonecard
пла́стиковая ка́рточка — plastic card
кра́сная [жёлтая] ка́рточка спорт — red [yellow] card
продово́льственная ка́рточка — food / ration ['ræ-] card
2) ( фотография) photo, picture3) диал. ( проездной билет) season ticket••почто́вая ка́рточка уст. — postcard
ка́рточка больно́го — medical chart
-
6 снятие денег со счета
withdrawal of money from an account, cash withdrawal, drawdownBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > снятие денег со счета
-
7 снятие наличных
-
8 снятие наличных
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > снятие наличных
-
9 обналичивание
1) American: cash-out2) Finances: encashment, cash out transaction, cash-out transaction, cash pull, cash withdrawal3) EBRD: conversion into cash, monetisation -
10 списание со счета
writing off (withdrawal from) an account, cash withdrawalBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > списание со счета
-
11 списывание со счета
writing off (withdrawal from) an account, cash withdrawalBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > списывание со счета
-
12 получение наличных денег
1) Finances: cash pull2) Banking: cash withdrawal (обычно из банкомата)Универсальный русско-английский словарь > получение наличных денег
-
13 снятие наличных денег
1) Banking: (со счета) cash withdrawal2) Cellular communications: cash advanceУниверсальный русско-английский словарь > снятие наличных денег
-
14 путем снятия наличных денег в кассе банка
by cash withdrawal from the bank's cash-desk4000 полезных слов и выражений > путем снятия наличных денег в кассе банка
-
15 Комиссия за снятие наличных денег со счета
General subject: Commission for cash withdrawal (платежные документы)Универсальный русско-английский словарь > Комиссия за снятие наличных денег со счета
-
16 Отзыв денежных средств
Telecommunications: Cash withdrawalУниверсальный русско-английский словарь > Отзыв денежных средств
-
17 Снятие наличных денег со счета
General subject: Cash withdrawal (платежные документы)Универсальный русско-английский словарь > Снятие наличных денег со счета
-
18 вывод (выведение) денег
Banking: cash withdrawal (например, из платежной системы)Универсальный русско-английский словарь > вывод (выведение) денег
-
19 выемка наличности
General subject: cash withdrawal -
20 снятие (со счета) наличных денег
Banking: cash withdrawalУниверсальный русско-английский словарь > снятие (со счета) наличных денег
- 1
- 2
См. также в других словарях:
withdrawal — with‧draw‧al [wɪDˈdrɔːəl, wɪθ ǁ ˈdrɒːəl ] noun 1. [countable, uncountable] BANKING the act of taking money from a bank account, or the amount you take out: withdrawal of • There are penalties for the early withdrawal of savings. • cash… … Financial and business terms
Withdrawal — Removing funds from an account, plan, pension or trust. In some cases, conditions must be met in order to withdraw funds without penalization. There are two ways to withdraw money: in cash or in kind. Withdrawal can be done over a period of time… … Investment dictionary
withdrawal — noun 1 removing/leaving ADJECTIVE ▪ eventual, imminent ▪ abrupt, immediate, precipitous (esp. AmE), rapid, sudden ▪ gradual … Collocations dictionary
withdrawal */*/ — UK [wɪðˈdrɔːəl] / US [wɪðˈdrɔəl] noun Word forms withdrawal : singular withdrawal plural withdrawals 1) [countable/uncountable] the act of stopping something or of taking something away withdrawal of: Their withdrawal of support forced the… … English dictionary
Cash-for-questions affair — The cash for questions affair was one of the biggest political scandals of the 1990s in the United Kingdom. It began in October 1994 when The Guardian newspaper alleged that London s most successful parliamentary lobbyist, Ian Greer of Ian Greer… … Wikipedia
withdrawal — [wɪðˈdrɔːəl] noun 1) [C/U] the act of stopping something or removing something Their withdrawal of support forced the minister to resign.[/ex] Illness led to her withdrawal from the contest.[/ex] 2) [C/U] the process of taking an amount of money… … Dictionary for writing and speaking English
Withdrawal Benefits — The rights of an employee who has a qualified pension plan to cash out any accumulated benefits upon leaving an employer. Withdrawal benefits under a defined contribution plan may allow the employee to have immediate rights to any contributions,… … Investment dictionary
Withdrawal Credits, Pension Plan — The rights of an employee who has a qualified pension plan to cash out any accumulated benefits upon leaving an employer. Under a pension plan, through withdrawal credits, the employee may have immediate rights to any contributions plus any… … Investment dictionary
Withdrawal Plan — 1) A payment structure arranged with a mutual fund in which the investor receives a set amount of funds from the fund on a periodic basis. This is also called a systematic withdrawal plan . 2) Any strategy in which an investor liquidates a… … Investment dictionary
cash withdrawal — n. withdrawal of funds; provision that enables a participant to take out part or all of an accumulation from an insurance policy or yearly allowance or pension … English contemporary dictionary
Withdrawal — Taking money out of an account. See also Cash withdrawal … International financial encyclopaedia